Traductor

15 de juliol 2014

Avui fa 10 anys ...

Un dia com avui de fa 10 anys, vaig abandonar la vora del Millars per una aventura fonamentalment professional. Ens varem desplaçar tota la família. Patrick amb recent complits 8 anys, la meua dona enormement activa no li espantava i jo mateix amb el dubte i insatisfacció per allunyar-me del meu poble, fet inhabitual per als que els nostres arrels radiquen en la cultura del poble. No ha sigut fàcil. L'idioma, la diferent cultura i la gelosia ja eren pedres en el camí, però gràcies al destí i la gran ajuda de la meua dona hem aconseguit afermar-nos, espere fins a la jubilació, en un projecte en el qual cada dia vam aprendre i cada dia volem millorar per a, a més d'educar al nostre fill, mostar que la humilitat no és un defecte i encara podem aconseguir objectius sense complexos els que treballem amb serietat cada dia. Gràcies, Rita, t’estime !, Gràcies, Vila-real, t’estime !.

17 de juny 2014

Cerimònia de Graduació de Patrick.

Encara que em sembla més aviat una cerimònia estrangera la graduació del batxiller, no resta açò atractiu pel que gaudeixen els propis alumnes i els pacients pares que hem abonat un generós esforç econòmic perquè guarde un bon record i tinga profit en la vida.
Cinc anys de formació i pendents de les notes de la selectivitat per a aconseguir un objectiu que permeta accedir a la Universitat a cursar els estudis que desitgen.
També els nostres pares es van esforçar per nosaltres i el seu record és una guia en la nostra vida.
Enhorabona, Patrick !.
Foto : Cerimònia de Graduació del Elian's British School de La Nucia. Patrick, nosaltres i les meues cunyades Sissel i Anita.

02 de juny 2014

Ja s'ha fet el sopar del COU del 74 de l’Institut Francesc Tàrrega de Vila-real.


Millor de lo que esperàvem va resultar l'esdeveniment. Ens trobàrem, parlàrem, compartírem, col·laboràrem ... en definitiva, gaudírem d'uns grats moments.
Gràcies a tots per la vostra assistència, especialment als professors Enrique Gil i Agustín Garrido. Gràcies als absents que van excusar la seua assistència.
Ens trobem en darrer dissabte de maig de l'any 2024 a les noces d'or del Curs del COU del 74.
I per a millorar, us atenem els suggeriments a: coudel74@gmail.com
Fins a les hores, cuideu-vos.
(Dalt, imatge del grup. Baix, els qui tancàrem l'acte).

07 d’abril 2014

Sopar COU del 74 de l’Institut F. Tàrrega de Vila-real.



Sopar COU del 74 de l’Institut Francesc Tàrrega de Vila-real. Quaranta anys , 2014.

Com tots no som usuaris de les xarxes socials però és quasi impossible que no se sàpia accedir a internet, ací escric una entrada a través del meu blog on s'ofereix la informació del sopar i per tant una adreça www per a difondre.


Celebració : Dissabte 31 de MAIG de 2014 , 21:00 hores.
Lloc : Hostal Sant Joan. Carrer Joan Baptista Llorens, 161.
PREU: 30 EUROS

INSCRIPCIONS (fins el 17 de maig).
c/c: 3110 2818 4227 2001 4582
IBAN : ES87 3110 2818 4227 2001 4582

CAIXA RURAL VILA-REAL - CAJAMAR

MENÚ:
-Entrants (pa, tomata, aillioli): embotits variats, formatges al forn, amanides de l'Hostal, etc.
-Carn (carrillada) o peix (Rap amb salsa)... CAL ESPECIFICAR-HO A LA INSCRIPCIÓ.
-Postres casolans, begudes, licors + copa/consumició a elegir en la sobretaula musical.

MÚSICA CARROSSA I ALTRES SORPRESES.- Us animem a totes les companyes i companys escampats pel món a que pugeu fotos de l'època (1966-1974) per passar un POWER POINT commemoratiu: ho podeu fer en aquesta mateixa pàgina, per twitter o enviant un correu a : coudel74@gmail.com

ES PREGA FER DIFUSIÓ A LES COMPANYES I COMPANYS QUE NO TENEN FACEBOOK O TWITTER O SÓN EN PARATGES DESCONEGUTS.
GRÀCIES.